Дональд Трамп объявил о признании Иерусалима столицей Израиля
рус   |   eng
Найти
Вход   Регистрация
Помощь |  RSS |  Подписка
О Конгрессе Новости Конгресса Читальный зал
    Еврейские новости
    Деятельность Аналитика
      Лидеры Мониторинг ксенофобии Контакты
        Лента новостей | Рубрики

        Еврейские новости

        Дональд Трамп объявил о признании Иерусалима столицей Израиля

        Фото АР

        Дональд Трамп объявил о признании Иерусалима столицей Израиля

        07.12.2017

        Дональд Трамп выступил в среду, 6 декабря, с программным заявлением, в ходе которого объявил о том, что США признают Иерусалим столицей Израиля. Президент США также сообщил, что поручает госдепартаменту США начать подготовку к переводу посольства США из Тель-Авива в Иерусалим. Однако параллельно он уведомил конгресс об отсрочке решения на шесть месяцев.

        Заявление Дональда Трампа

        Уважаемые дамы и господа!

        Когда я пришел в Белый дом, пообещал, что буду смотреть на старые вызовы новым взглядом. Мы не можем решать застарелые проблемы старыми методами. Невозможно продолжать то, что не оправдало себя в прошлом. Старые вызовы требуют новых подходов.

        Этим заявлением я провозглашаю начало нового подхода к решению израильско–палестинского конфликта.

        В течение 20 лет каждый вступающий на пост президента США кандидат говорил о признании Иерусалима. И после этого – каждый состязался в умении отказаться от перевода посольства и признании Иерусалима столицей Израиля. Я не знаю мотивов своих предшественников – быть может, это отсутствие смелости, а, быть может, они считали, что это лучшее решение в тех обстоятельствах.

        Я провозглашаю: сейчас самый подходящий момент официально признать Иерусалим столицей Израиля.

        Через 20 лет проволочек, отказов, придумывания поводов мы, как никогда близки к мирному соглашению.  

        Израиль – суверенное государство с правом на свою столицу. Признание Иерусалима столицей Израиля приближает мир как никогда.

        Иерусалим – это дом кнессета, парламента Израиля. Это дом Верховного суда Израиля. Это место резиденций премьер-министра и президента
        Израиля. Десятки лет президенты США и главы госдепартамента приезжали в визитами в Иерусалим. Останавливались здесь, проводили встречи. Так сделал и я.

        Иерусалим был и должен остаться тем местом, где евреи молятся возле Стены плача – своей святыни. Это место должно оставаться тем местом, где мусульмане молится у «Аль–Аксы» – своей святыни. Это место должно оставаться тем местом, где христиане молятся в Храме гроба господня – своей святыни. Но Иерусалим – это столица Израиля. Это факт и его надо признать, что я и делаю.

        Я отдаю распоряжение госдепу США о начале подготовки к переводу посольства в Иерусалим.

        Хочу подчеркнуть, что признание Иерусалима никак не повлияет на мои намерения по установлению справедливого мира между Израилем и палестинцами.

        Вопросы урегулирования – о границах, обмене территориями, безопасности – должны решаться сторонами, вовлеченными в конфликт. США обязуются предоставить всю необходимую помощь, чтобы как можно скорее прийти к соглашению.

        США поддержат принцип двух государств для двух народов, если этот принцип устроит сами договаривающие стороны.

        Я призываю стороны сохранять статус-кво святых мест в Иерусалиме.

        Ближний Восток – это регион с богатейшей историей, с мужественными людьми. Их дети должны получить в наследство мир, а не конфликты.

        На Ближнем Востоке настало время молодых, которые должны заявить во всеуслышанье, что они требуют мира.

        Я призываю всех мусульман, христиан и иудеев присоединиться к нам в стремлении к всеобщему и всеобъемлещему миру.

        Да благословит Бог вас всех, Израиль, палестинцев и США.

        Спасибо за внимание.

        В знак признательности Трампу, муниципалитет Иерусалима осветил древние стены Града Давида изображениями флагов США и Израиля – от Яффских ворот по направлению к горе Сион. Кроме того, муниципалитет вывесил американские флаги вдоль улиц Агрон, Шазар и на знаменитом Струнном мосту.


            

         

         

        Наверх

         
        Начал работу сайт «Евреи Евразии»
        06.02.2018
        В Киеве будет прочитан курс по ивритоязычной поэзии
        06.02.2018, Образование
        Всемирный еврейский конгресс призвал запретить проведение в Болгарии «Лукова марша»
        06.02.2018, Холокост
        Ужасы Аушвица и спасение евреев дипломатами показаны в двух выставках в Софии
        06.02.2018, Холокост
        В результате атаки в Ариэле убит израильтянин
        06.02.2018, Антисемитизм
        В НаУКМА состоится презентация еврейского номера журнала «The Odessa Review»
        05.02.2018, История
        Звания Спаситель евреев удостоен итальянец, спасавший еврейских беженцев
        05.02.2018, Холокост
        Глава МИД Германии напомнил об ответственности немцев за Холокост
        05.02.2018, Холокост
        В Бельгии арестован водитель, пытавшийся задавить хасида и его сына
        05.02.2018, Антисемитизм
        Археологи нашли византийские бассейны в окрестностях Иерусалима
        05.02.2018, История
        Все новости rss