Перед детским писателем, взявшимся за литературную обработку серьезного материала, всегда стоит нелегкая задача. Нужно оставаться верным первоисточнику, чтобы полученное представление ребенок мог впоследствии углубить, а не отвергнуть как неправильное, и в то же время вести рассказ увлекательно и доступно. Сэди Вайлерштейн с этой задачей успешно справляется.